someone tell me to get a good night's rest and stop rage-tweeting so I can present at #c4l22 in the morning and pretend to care about things?